离你的猫,再近一点。
01品牌归属
我们共享好奇、清晰表达和尊重个体差异的原则。PurrJung 保留自己的名称、水彩插画与温暖视觉。OpenJung 的猫系形象用于趣味化地探索人的人格,PurrJung 则帮助照顾者观察真实猫咪。品牌归属不改变各项目的数据与许可约定。
02名称与定位
各语言统一写作 PurrJung,连写,P 与 J 大写。对外链接使用 purrjung.org。署名中的 OpenJung 同样保留 O 与 J 大写。
从日常行为认识猫咪
PurrJung 是 OpenJung 旗下的免费猫咪观察项目,帮助照顾者从日常行为多了解猫一点。四个维度与 16 种猫格,为观察、反思和具体照顾提供一个有趣的起点。
16 种猫格是创意框架,不是经过验证的动物分类或兽医评估。为未观察到的行为、均衡与变化留出空间;不承诺诊断、必然相容,也不将本项目表述为开源项目。
03视觉语言
使用当前品牌猫与 PurrJung 字标组合。保留完整面部、自然比例和安静背景。小尺寸直接使用现成图标,避免把复杂场景缩成图标。
暖纸色,安静而踏实。
#FAF6F0#FFFDFA#352E28#655B50#A9471D#E9E2D8标题亲切,阅读清楚
PurrJung
Aa Bb Cc · 0123离你的猫,再近一点。
Aa Bb Cc · 0123Nunito 800 用于字标与标题,Sora 400–600 用于正文和控件,两套拉丁字体均为自托管。其他文字使用合适的本地字体回退,保留舒适行距与清晰对比。
用充足留白、柔和圆角和安静边框组织页面,让猫咪本身提供细节。触控目标至少 44 px,键盘焦点清晰,并支持减少动态效果。
04插画体系
自然比例的绘本水彩:可信的成年猫体态、透明水彩色块、稀疏的浅棕铅笔轮廓,以及暖象牙纸色。趣味来自动作、环境与日常的小事。



- 完整呈现主体,至少保留 8% 呼吸空间。保留耳朵、眼睛和有意义的场景细节。
- 名称、代码和说明放在位图之外。区分品牌猫、猫格肖像、外观头像与正文场景各自的用途。
- 避免玩偶比例、巨大玻璃眼、幻想毛色、服装和身份徽章。毛色或品种不能决定人格结果。
05语气与表达
温暖、好奇、具体,像一位认真观察猫的朋友。说清可以观察什么、可以试什么,让猫自己选择距离和是否参与。
推荐表达
面对新玩具,你的猫会先看一会儿,还是马上靠近?房间安静下来时,它的选择会变化吗?
避免表达
这个品种一定亲人,这种猫格保证是完美同伴。
虚构场景明确标注。把观察建议与研究结论分开,解释未知时不评价猫的好坏。
了解观察方法